Specialisms and language services

Explore all services

No matching entries. Contact us about your request.

• Technical translation

  Manuals, technical specifications and product documentation need clear, consistent terms. We discuss your terminology, audience and intended use before translating.

• Legal translation

  Contracts, terms and other legal texts need precise translation and a clear brief. Specify the subject, target country and recipient so we can agree the appropriate translation scope.

• Financial translation

  Financial reports, business documents and analyses need accurate terminology and readable figures. We clarify the audience, preferred terms and presentation of numbers and tables.

• Marketing translation

  Marketing copy should reach its audience in the target language. Alongside the message, we discuss tone, brand, target market and how freely wording may be adapted.

• Website, app and software translation

  A localized website or application needs context as well as translated sentences. Variables, character limits and navigation must work in the target language. We agree a workflow around your files and…

• Tourism and hospitality translation

  Guest information and travel content should be helpful and fit your offer. Tell us the audience, destination and preferred tone.

• Business translation

  Quotes, presentations and correspondence support everyday business. We translate with the recipient, terminology and level of formality in mind.

• CV, résumé and application translation

  For applications abroad, your CV and cover letter should fit the role and target market. Include the job advert and your complete documents.

• Gaming and video game translation

  Dialogue, menus and game text need context and a consistent world. Provide character, story, terminology and technical constraints with your files.

• Professional proofreading

  Proofreading focuses on the linguistic correctness of an existing text. We agree the language, text version and review scope with you.

• Editing for clear, consistent texts

  Editing considers style, readability and structure alongside language errors. Tell us the audience, purpose and how extensively the text may be changed.

• Scientific translation

  Scientific texts need clear terminology, consistent references and a style suited to publication. Include the discipline, audience and formal requirements with your enquiry.